北米と日本の放送禁止用語
2006年 06月 16日
放送禁止に指定されててもおかしくないのに、入ってない単語ってなーんだ?
答え) BITCH
これまた日本でもおなじみの言葉ですね~。
意外なことに、この言葉は放送禁止用語じゃないんです。
もちろん以前は 「だめ!絶対!」だったんですが、ここ数年の間にOKになったようですね。BITCHが良くてSHITはダメっていう感覚がよく分かりませんが…。
もちろん奨励されているわけじゃないので、トークショーなんかでは、「ビヤァッチィ!!」なんて言ったりする人もいます。
日本の放送禁止用語一覧ってのもありました。⇒ここ
アイヌとかアメ公とか裏日本とか、差別用語がたくさんありますね。
ズージャーってのもあります。
ジャズのことだって。なんじゃそり。
驚いたのが、
インディアン嘘つかない
放送禁止用語にする意味が分かりません…。
by myums | 2006-06-16 23:42 | 国際結婚とカナダ