ニホンゴムツカシーネ

「ダーリンの頭ん中」つながりで、
Booの日本語の言い間違いネタ。

例えば、駅で。
駅員さんが「出発進行ー!」と言うのを聞いて、
「シッパツ、おちんこー!

ひょえ~、「おちんこー」?!

また、車内で。
「次は~終点~」というアナウンスを聞いて
「次は~ 昇天~♪

えー、こんなとこで昇天ー?!

いっせいに振り返る車内の乗客。
恥ずかしいよ~。

こうして恥をかくことによって、
語学は上達する。
いや、恥をかいているのは私か?
[PR]

by myums | 2005-08-02 13:13 | 国際結婚とカナダ  

<< 英語だってかなり難しいぞ! ダーリンの頭ん中 >>